ДОСВІД КОЛЕГ: НОТАРІАТ ФРАНЦІЇ

НЕЛЛІ ПОБІЯНСЬКА,
приватний нотаріус Ватутінського міського нотаріального округу Черкаської області
ДОСВІД КОЛЕГ: НОТАРІАТ ФРАНЦІЇ
Добрый день, уважаемый коллега!
Вас беспокоит частный нотариус Ватутинского городского нотариального округа, Черкасская область Украина, Побиянская Нелли Борисовна.
Я обращаюсь к Вам от своего имени и от имени нотариального сообщества Черкасской области с просьбой дать интервью для издания, которое выпускает региональное отделение Нотариальной палаты Украины, с целью обмена опытом.
Я составила сравнительную таблицу, в которой отобразила волнующие нас вопросы на примере украинского законодательства.
Заранее благодарю за сотрудничество и понимание.
С уважением Н. Побиянская

Законодательство Украины
Нотариат в Украине — это система органов и должностных лиц, на которых положены обязательства удостоверять права, а также факты, которые имеют юридическое значение, и совершать другие нотариальные действия, предусмотренные Законом Украины «О нотариате», с целью предоставления им юридического значения.
Совершение нотариальных действий в Украине положено на нотариусов, которые работают в государственных нотариальных конторах, государственных нотариальных архивах (государственные нотариусы) или занимаются частной нотариальной деятельностью (частные нотариусы).
Документы, оформленные государственными и частными нотариусами, имеют одинаковую юридическую силу.
В населенных пунктах, где нет нотариусов, некоторые нотариальные действия совершаются уполномоченными на это должностными лицами….
Законодательство Франции
(Перелік умовних скорочень: Цивільний кодекс Французької республіки — Цивільний кодекс)
Завдання нотаріуса: Увага! У Франції не існує відмінності між державними нотаріусами і приватними нотаріусами. «Нотаріуси — це державні службовці, які уповноважені отримувати всі акти і договори, яким сторони мають або хочуть надати характер достовірності, який додається до актів органів державної влади» (стаття 1 постанови від 2 листопада 1945 року про статус нотаріату).
Нотаріус діє у всіх областях права (сімейного, рухомого та нерухомого майна, сільського господарства, місцевих органів влади…). Це ДЕРЖАВНИЙ СЛУЖБОВЕЦЬ, призначений на посаду довічно згідно з рішенням Міністра юстиції. Як такий він володіє правом державної влади. Він володіє винятковим правом на нерухоме майно (акти реєстрації земельних ділянок)….

НЕЛЛІ ПОБІЯНСЬКА отримати повну версію статті