АСОЦІАЦІЯ ПРИВАТНИХ НОТАРІУСІВ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
61002, м. Харків, вул. Сумська, буд. 82 А, кв. 3
код ЄДРПОУ 24275948, П-р. 26005961052061 у філії ЗАО ПУМБ у м. Харкові МФО 350385
8(057)714-27-90, 8(057)714-27-89
_____________________________________________________________________________________________

Президенту України
п. В. А. Ющенко
Вих. № 4
11 березня 2009 року

Шановний Віктор Андрійович.

Асоціація приватних нотаріусів Харківської області стурбована змістом законопроекту № 3288, що розглядався Верховною Радою України 5 березня 2009 року.

Ознайомившись з Законопроектами, 3288 (про встановлення за отримання будь якого Свідоцтва на спадщину не залежно від складу майна мита в розмірі 34 гривні) склалося враження, що вищезгаданий законопроект написаний не для малозабезпечених громадян України, які і так до цього мали пільги і звільнялися від сплати держаного мита відповідно до Декрету КМ «Про державне мито», а для інших категорій громадян, (олігархів та надбагатих громадян) які відповідно до діючої редакції Декрету КМ «Про державне мито», дійсно сплачували справедливий платіж з отриманих доходів. Наприклад: при спадкуванні трьома особами (дружиною або чоловіком та двома неповнолітніми дітьми) спадкового майна незалежно від його вартості, враховуючи те, що вони проживали разом з померлим, звільняються від сплати державного мита, також від сплати державного мита при спадкуванні звільняються інваліди І-ІІ групи, малолітні, неповнолітні та пенсіонери, тобто всі незахищені верстви населення, яких хочуть захистити і зобов’язати їх платити за кожне Свідоцтво, які раніше навпаки були звільнені від оплати. А громадяни які отримували спадок в розмірі 10000 гривень і не входили до вищезгаданого кола осіб, платили мито в розмірі 0,5 % що дорівнює 50 гривням, а особи які отримували спадкове майно в розмірі 1000000 гривень сплачували до бюджету 0,5 %, що становить 5000 гривень.

В разі набрання чинності вищезгаданого Законопроекту тепер всі верстви населення, незалежно від вартості отриманого спадкового майна і свого майнового стану будуть сплачувати 34 гривні.

Висновок, багаті багатіють далі за допомогою народних обранців, а малозабезпечені в рівних частках все це за них оплачують. А професія нотаріус, яка на сьогодні є єдиною професією (не рахуючи благодійних організацій), звернувшись до якої можливо отримати юридичну консультацію безкоштовно (а це надважливо для малозабезпечених громадян України і часто є єдиним джерелом безкоштовної юридичної допомоги), буде разом із малозабезпеченими громадянами наслідувати долю державного нотаріату – буде повільно гинути.
Згідно п.2 пояснювальної записки на момент запровадження державне мито справлялося за дії, що не підлягали оподаткуванню іншими податками і зборами. Поступово, дії за які справляється державне мито включаються до бази оподаткування іншими податками і зборами.

Автори законопроекту вказують на те, що розмір податків повинен визначатися виходячи з фіскальних та компенсаційних функцій збору, тобто бути інструментом відшкодування державі затрат на вчинення дії. Але автори забули наголосити про те, що згідно Закону України «Про нотаріат» ДЕРЖАВА несе повну матеріальну відповідальність за дії при вчиненні нотаріальних дій державних нотаріусів, а приватні нотаріуси відповідають за свої дії всім своїм майном. То постає питання, чим буде держава і приватний нотаріус відшкодовувати збитки, коли плата буде становити лише 34 грн?

В європейських країнах ставка податку при прийнятті спадщини становить від 20 % до 40 % від об’єкта спадщини.

У п. 3 пояснювальної записки вказано на те, що реалізація акта не потребує внесення змін до чинних чи розроблення нових актів, що не відповідає дійсності, так як обов’язково треба внести зміни в Закону України «Про нотаріат», а саме зняти відповідальність з приватних нотаріусів, так як у них не буде фінансової можливості відшкодування, що призведе до порушень прав громадян.

Також потрібно внести зміни в Закон України «Про державний бюджет», так як державний бюджет не отримає значних відрахувань наприклад: мита від державних нотаріусів у розмірі 102 196 855 (сто два мільйона сто дев’яносто шість тисяч вісімсот п’ятдесят п’ять) гривень та додаткових послуг на суму 67 859 056 (шістдесят сім мільйонів вісімсот п’ятдесят дев’ять тисяч п’ятдесят шість) гривень податку з доходів від приватних нотаріусів 119 822 649 (сто дев’ятнадцять мільйонів вісімсот двадцять дві тисячі шістсот сорок дев’ять) гривень та внесків до Пенсійного Фонду у розмірі 84 165 979 (вісімдесят чотири мільйони сто шістдесят п’ять тисяч дев’ятсот сімдесят дев’ять) гривень.

Згідно п. 4 пояснювальної записки реалізація поданого законопроекту не потребує додаткових матеріальних витрат, що відповідає дійсності на даному етапі, але в майбутньому це відшкодування збитків з бюджету і на отримання на даний момент надходжень в казну держави.

В п. 6 зазначено, що проект акта не потребує проведення консультацій з громадськістю, хоча громадськість була б дуже здивована, що чиновники, які б мали захищати інтереси держави і наповнювати бюджет максимально стараються даним законопроектом зменшити надходження до бюджету і звільнити в такий тяжкий час економічної кризи багатих від «додаткового» податкового навантаження.

І п. 7 вказує, що прийняття законопроекту сприятиме зменшенню податкового тиску на доходи громадян та уникне напруги у суспільстві при прийнятті спадщини. Що не відповідає дійсності, так як з вищевикладеного випливає, що основна маса громадян України спадкує майно на пільгових умовах як щодо податків так і мита, а особи які отримують спадок після смерті чужих осіб, тобто отримують дар і логічно мусіли б платити податки звільняються від них.

У своєму виступі народний депутат ТЕРЬОХІН С.А. зазначив, що ідеологія справляння держмита за видачу свідоцтва про право на спадщину повинна бути переглянуто і держмито має бути встановлено в розмірі покриття витрат держави за видачею відповідного свідоцтва, а не як спеціальний податок на спадщину.

Однак чи аналізував Терьохін С.А. склад та вартість витрат держави у зв’язку із видачею спадщини? Чи відшкодує держава свої витрати за рахунок 34 гривень? Виходячи з практики застосування – ні!

В ході обговорення народні депутати і члени комітету зазначили, що відповідно до висновку Мінфіну вплив на доходну і видаткову частину відсутній.

Однак це не відповідає дійсності. Зменшення мита за оформлення спадщини призведе до недоотримання значних коштів, які зараз справляється у вигляді державного мита.

Зазначена законодавча ініціатива призведе до негативних наслідків для громадян України та українського нотаріату. Вважаємо, що автори законопроекту не врахували низку важливих моментів, які народні депутати, не будучи фахівцями у сфері фінансово – економічних питань, не можуть правильно оцінити.

Набуття чинності законопроекту № 3288 призведе до різкого зменшення надходжень до бюджету та інших соціальних фондів, ще до більшого зубожіння населення, скорочення робочих місць і небажання кваліфікованих нотаріусів займатися нотаріальною діяльністю та зменшення їх кількості, що призведе до збільшення різного роду шахрайств, зловживань, хабарів та судових спорів.

Виходячи з вище наведеного з ціллю соціального захисту малозабезпечених верств населення просимо Вас накласти вето на законопроект № 3288.

З повагою
Президент Асоціації
приватних нотаріусів
Харківської області Володимир Марченко

АСОЦІАЦІЯ ПРИВАТНИХ НОТАРІУСІВ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
61002, м. Харків, вул. Сумська, буд. 82 А, кв. 3
код ЄДРПОУ 24275948, П-р. 26005961052061 у філії ЗАО ПУМБ у м. Харкові МФО 350385
8(057)714-27-90, 8(057)714-27-89
_____________________________________________________________________________________________

Голові Верховної Ради України
п. В.М. Литвин.
11 березня 2009 року
Вих. № 5

Шановний Володимир Михайлович.

Асоціація приватних нотаріусів Харківської області стурбована змістом законопроекту, що розглядався Верховною Радою України 05 березня 2009р.

Законопроект № 2536, розроблений колишнім міністром фінансів України Пинзеником В.М., який переданий на повторне перше читання, передбачає зміну ставки державного мита за нотаріальне посвідчення договорів відчуження об`єктів нерухомого майна, що перебувають у власності фізичних і юридичних осіб (не більше трикратного розміру мінімальної заробітної плати, встановленої на 1 січня поточного року, в якому такий договір посвідчується) .

Із пояснювальної записки до вищезазначеного проекту випливає, що державне мито за посвідчення договорів відчуження нерухомого майна справлялося за дії, що не підлягали оподаткуванню іншими податками та зборами, що не відповідає дійсності по відношенню до юридичних осіб, оскільки прибутковий податок для них завжди становив 20% від вартості проданого майна. Якщо ж говорити про оподаткування фізичних осіб, обов’язок яких виник з 2007 року, то згідно положень Закону України «Про податок з доходів фізичних осіб», є коло суб’єктів, дохід яких, отриманий від продажу не частіше одного разу протягом звітного податкового року житлового будинку, квартири або частини квартири, кімнати, садового будинку (включаючи земельну ділянку, на якій розташовані об’єкти, а також господарсько-побутові споруди та будівлі, розташовані на такій земельній ділянці), не оподатковується, якщо загальна площа житлового будинку, квартир або частини квартири, кімнати, садового будинку не перевищує 100 квадратних метрів. Якщо ж площа перевищує – то ставка податку становить 1% від вартості вищезазначеного нерухомого майна. Максимальна ставка податку при продажі нерухомого майна, становить 5% і обов’язок сплати лежить виключно на продавцеві , оскільки він отримує прибуток. Також вищезазначений закон передбачає звільнення від податку ряду суб’єктів, наприклад, від суми доходу отриманого внаслідок відчуження земельних ділянок сільськогосподарського призначення, земельних часток (паїв), майнових паїв, безпосередньо отриманих фізичною особою-платником у власність у процесі приватизації згідно з нормами земельного законодавства.

При відчуженні нерухомого майна платником мита в основному виступає покупець (за погодженням сторін), що не створює додаткового навантаження на платників податку з доходу.

Як вказано у пояснювальній записці розмір мита повинен визначатися, виходячи з компенсації функції збору, яка має бути інструментом відшкодування державі її затрат на вчинення дій, що мають юридичне значення. Однак Пинзеником В.М. як автором законопроекту не враховано той факт, що згідно положень чинного законодавства України, держава в повному об’ємі відповідає за дії державних нотаріусів і несе їх повне матеріальне забезпечення (приміщення нотаріальних контор, їх охорона пов’язана зі зберіганням архівів, що є державною власністю, користування електронними реєстрами, бланки нотаріальних документів, заробітна плата нотаріусів, консультантів тощо). Діяльність приватного нотаріуса є самоокупною (витрати на всі вище перелічені витрати державних нотаріусів та ще додатково обов’язкове підвищення кваліфікації). Кожен нотаріус утримує як мінімум два додаткових робочих місця, сплачує за працівників всі відрахування до всіх цільових фондів, виконує функції податкового агента, не є підприємцем, не може займатися іншою оплачуваною діяльність, несе відповідальність за вчинювані нотаріальні дії всім своїм майном. Жодна інша особа не несе такої відповідальності за свої дії.

Крім того, при прийнятті Законопроекту № 2536, у випадку придбання квартири, вартість якої складає 100 000 (сто тисяч) гривень громадянин сплатить мито (при умові, що площа квартири не перевищує 100 кв.м) в розмірі 1% але не більше трьох мінімальних зарплат (станом на поточний рік розмір мінімальної заробітної плати становить 605 грн., тобто — 1815 грн.), але таке ж мито сплатить і громадянин, який купує будинок із земельною ділянкою, вартість яких становить 1.000.000 (один мільйон) гривень, тобто також 1815 грн. Згідно діючої на сьогодні редакції Декрету Кабінету Міністрів України «Про державне мито» громадянин, який купує квартиру вартість якої становить 100 000 (сто тисяч) гривень, сплатить мито в розмірі 1%, що складе 1000 (одну тисячу) гривень, а громадянин, який купує будинок з земельною ділянкою вартість яких становить 1.000.000 (один мільйон) гривень сплатить 1 %, що складе 10 000 (десять тисяч) гривень. Це яскравий приклад того, що з прийняттям Законопроекту № 2536 бідні будуть платити ще більше, а багаті ще менше, бюджет і цільові фонди недоотримають колосальних зборів, що в свою чергу призведе до невиплати пенсій, заробітних плат у бюджетних установах та відсутності коштів для фінансування соціальних програм, а це вже недбале ставлення до наповнення бюджету, про що в теперішній час слід думати в першу чергу, а вже потім створювати пільгові умови для багатих.

Для прикладу за 2008 рік мита від державних нотаріусів надійшло до бюджету України у розмірі 102 196 855 (сто два мільйона сто дев’яносто шість тисяч вісімсот п’ятдесят п’ять) гривень та додаткових послуг на суму 67 859 056 (шістдесят сім мільйонів вісімсот п’ятдесят дев’ять тисяч п’ятдесят шість) гривень податку з доходів від приватних нотаріусів 119 822 649 (сто дев’ятнадцять мільйонів вісімсот двадцять дві тисячі шістсот сорок дев’ять) гривень та внесків до Пенсійного Фонду у розмірі 84 165 979 (вісімдесят чотири мільйони сто шістдесят п’ять тисяч дев’ятсот сімдесят дев’ять) гривень.. Відповідно, бюджет зацікавленій в тому, щоб нотаріуси залишилися такими активними платниками доходів. Тому різке істотне зменшення розміру плати за нотаріальні дії призведе до зменшення доходів бюджету, Пенсійного фонду і цільових фондів.

Зазначена законодавча ініціатива призведе до негативних наслідків для громадян України. Вважаємо, що при розробці законопроекту не було враховано цілу низку важливих моментів, які народні депутати, за браком часу та великим обсягом законопроектів, що потребують розгляду, не можуть правильно оцінити.

Прийняття законопроекту № 2536 призведе до різкого зменшення надходжень до бюджету та інших соціальних фондів, ще до більшого зубожіння населення, скорочення робочих місць і небажання кваліфікованих нотаріусів займатися нотаріальною діяльністю та зменшення їх кількості, що призведе до збільшення різного роду шахрайств, зловживань, хабарів та судових спорів..

Як би не намагалися Пинзеник В.М. та Терьохін С.А нас переконати, що цей закон для малозабезпечених громадян України, але все ж таки, його положення захищають інтереси вузького кола представників великого бізнесу. Дуже прикро, що такі фінансисти цілеспрямовано працюють над зменшенням надходжень до бюджету, що призведе до колапсу в Державі та подальшого збагачення багатих за рахунок малозабезпечених.

У зв’язку з наведеними аргументами просимо Вас відхилити законопроект № 2536. Сподіваємося на Ваше розуміння та допомогу у недопущенні настання тих негативних наслідків, які стануть результатом прийняття цього законопроекту.

З повагою
Президент Асоціації
приватних нотаріусів
Харківської області Володимир Марченко

ПОСТАНОВА. Внесено зміни до деяких урядових актів в частині вчинення нотаріальних дій

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В А
від 5 березня 2009 р. № 161
Київ

Про внесення змін до деяких постанов
Кабінету Міністрів України

Кабінет Міністрів України п о с т а н о в л я є:

Внести до постанов Кабінету Міністрів України зміни, що додаються.

Прем’єр-міністр України
Ю.ТИМОШЕНКО

Інд. 31

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 5 березня 2009 р. № 161

ЗМІНИ,
що вносяться до постанов
Кабінету Міністрів України
У постанові Кабінету Міністрів України від 22 лютого 1994 р. № 102 ( 102-94-п ) «Про розмір плати за видачу свідоцтва про право на заняття нотаріальною діяльністю» (ЗП України, 1994 р., № 6, ст. 151; 1996 р., № 13, ст. 361; Офіційний вісник України, 1998 р., № 42, ст. 1551; 2000 р., № 12, ст. 457):

1) у назві постанови ( 102-94-п ) слово «заняття» замінити словом «зайняття»;

2) пункт 1 викласти у такій редакції:
«1. Установити плату за видачу свідоцтва про право на зайняття нотаріальною діяльністю в розмірі десяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, а за видачу повторного свідоцтва про право на зайняття нотаріальною діяльністю — в розмірі 50 відсотків цієї суми.
Плата за видачу свідоцтва про право на зайняття нотаріальною діяльністю та за видачу повторного свідоцтва зараховується до Державного бюджету України.
Видані раніше Міністерством юстиції дублікати свідоцтв про право на заняття нотаріальною діяльністю на заміну втрачених або пошкоджених є чинними та заміні на повторні свідоцтва не підлягають.»;

3) пункт 2 виключити.

У Порядку посвідчення заповітів і довіреностей, що прирівнюються до нотаріально посвідчених, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 15 червня 1994 р. № 419 ( 419-94-п ) (ЗП України, 1994 р., № 10, ст. 249; Офіційний вісник України, 2006 р., № 27, ст. 1966):

1) у пункті 1:
слово «фізичних» виключити;
абзац третій викласти в такій редакції:
«командири (начальники) військових частин, з’єднань, установ, військово-навчальних закладів — заповіти і довіреності військовослужбовців, а в пунктах дислокації військових частин, з’єднань, установ, військово-навчальних закладів, де немає нотаріуса чи посадової особи органу місцевого самоврядування, що вчиняють нотаріальні дії, — заповіти і довіреності працівників, членів їх сімей і членів сімей військовослужбовців;»;

2) пункт 3 викласти в такій редакції:
«3. Посадові, службові особи при посвідченні заповітів і довіреностей зобов’язані зберігати нотаріальну таємницю та не розголошувати відомості, отримані під час їх посвідчення.
Обов’язок дотримання нотаріальної таємниці поширюється на осіб, яким про посвідчення заповіту та довіреності стало відомо у зв’язку з виконанням ними службових обов’язків чи іншої роботи, на осіб, залучених для їх посвідчення як свідків, та на інших осіб, яким стали відомі відомості, що становлять предмет нотаріальної таємниці.
Особи, винні в порушенні нотаріальної таємниці, несуть відповідальність у порядку, встановленому законом.
Довідки про посвідчені заповіти і довіреності видаються посадовою, службовою особою виключно фізичним особам, за дорученням яких або щодо яких вчинялися дії, що прирівнюються до нотаріально посвідчених. У разі смерті особи чи визнання її померлою довідки про посвідчені заповіти і довіреності видаються спадкоємцям померлого.
Довідки про посвідчені заповіти і довіреності надаються посадовою, службовою особою протягом десяти робочих днів на обґрунтовану письмову вимогу суду, прокуратури, органів дізнання і досудового слідства у зв’язку з цивільними, господарськими, адміністративними або кримінальними справами, справами про адміністративні правопорушення, що перебувають у провадженні цих органів, з обов’язковим зазначенням номера справи та прикладенням гербової печатки відповідного органу.
Довідки про наявність складеного заповіту, за винятком заповідача, видаються тільки після смерті заповідача за умови подання свідоцтва (нотаріально засвідченої копії) про його смерть.»;

3) у пункті 4:
у підпункті 1 слова «що випливають із заповітів та довіреностей» замінити словами «попереджають про наслідки їх посвідчення для того, щоб юридична необізнаність не могла бути використана їм на шкоду»;
у підпункті 2 слова «і дійсним намірам осіб, що звернулися за їх посвідченням» виключити;
доповнити пункт підпунктом 2-1 такого змісту:
«2-1) встановлюють дійсні наміри особи (правильне розуміння нею значення, умов правочину та його правових наслідків), що звернулася за посвідченням заповіту чи довіреності, до їх посвідчення, а також відсутність у неї будь-яких заперечень щодо кожної з умов правочину;»;

4) пункт 5 після абзацу шостого доповнити новим абзацом такого змісту:
«Визначення обсягу цивільної дієздатності фізичної особи здійснюється за паспортом або іншими документами, передбаченими пунктом 6 цього Порядку (крім посвідчення водія, особи моряка, інваліда чи учасника Великої Вітчизняної війни, посвідчення, виданого за місцем роботи фізичної особи), які унеможливлюють виникнення будь-яких сумнівів щодо обсягу цивільної дієздатності фізичної особи, що звернулася за посвідченням заповіту чи довіреності.».
У зв’язку з цим абзац сьомий вважати абзацом восьмим;
5) у пункті 6:
в абзаці першому слова «особу заявника, що звернувся» та «його» замінити відповідно словами «особу, що звернулася» та «її»;
в абзацах другому і восьмому слово «заявника» виключити;
в абзаці шостому слова «особи заявника, що звернувся» замінити словами «особи, що звернулася»;

6) абзац другий і шостий пункту 7 викласти в такій редакції:
«У разі коли фізична особа внаслідок фізичної вади або хвороби не може власноручно підписати заповіт чи довіреність, за її дорученням в її присутності та в присутності посадової, службової особи такий документ може підписати інша фізична особа. Про причини, з яких особа, від імені якої посвідчується заповіт чи довіреність, не підписала документ, зазначається у посвідчувальному написі.»;
«Посадова, службова особа встановлює особу, від імені якої посвідчується заповіт чи довіреність, а також особу, яка бере участь у вчиненні правочину від її імені.»;

7) пункт 10 викласти в такій редакції:
«10. Посвідчені заповіти і довіреності реєструються посадовими, службовими особами, крім капітанів морських або річкових суден, що плавають під прапором України, начальників пошукових або інших експедицій, в реєстрі для реєстрації заповітів і довіреностей, що прирівнюються до нотаріально посвідчених (далі — реєстр), форма якого встановлюється Мін’юстом.
Кожний заповіт чи довіреність реєструються під окремим порядковим номером. Номер, під яким зареєстровано заповіт чи довіреність, зазначається в посвідчувальному написі.
Реєстр повинен бути прошнурований, аркуші пронумеровані.
Реєстрація заповітів і довіреностей провадиться посадовою, службовою особою тільки після підписання нею та скріплення печаткою посвідчувального напису на документі.
Запис у реєстрі робиться чітко, розбірливо, із заповненням усіх граф, передбачених за встановленою формою. Не допускаються підчистки, дописки, інші незастережені виправлення та запис олівцем.
Запис у реєстрі є доказом посвідчення заповіту чи довіреності.»;

8) у пункті 12:
в абзаці другому слово «закону» замінити словом «законодавству»;

після абзацу четвертого доповнити новим абзацом такого змісту:
«у неї є сумніви у тому, що фізична особа, яка звернулася за вчиненням нотаріальної дії, усвідомлює значення, зміст, правові наслідки цієї дії або ця особа діє під впливом насильства;».
У зв’язку з цим абзаци п’ятий і шостий вважати відповідно абзацами шостим і сьомим;

9) в абзаці п’ятому пункту 16 слова «фізичної вади, хвороби» замінити словами «фізичної вади або хвороби», а слова «або з інших поважних причин» виключити;

10) у пункті 18:
в абзаці четвертому слова «нотаріус або» виключити;
в абзаці сьомому слова «фізичної вади, хвороби» замінити словами «фізичної вади або хвороби», а слова «або з інших поважних причин» виключити;
11) в абзаці сьомому пункту 21 слово «спадкоємства» замінити словами «на спадкування»;

12) у пункті 22 слово «назва» замінити словами «повне найменування»;

13) у пункті 23:
в абзацах другому і третьому слова «чи до державної нотаріальної контори» виключити;
в абзаці четвертому слова «державного нотаріального архіву м. Києва» замінити словами «Київського державного нотаріального архіву».

У Положенні про Міністерство юстиції України, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 14 листопада 2006 р. № 1577 ( 1577-2006-п ) (Офіційний вісник України, 2006 р., № 45, ст. 3020):
підпункт 24 пункту 4 викласти в такій редакції:

«24) організовує роботу установ нотаріату, перевіряє їх діяльність і вживає заходів до її поліпшення, здійснює керівництво державними нотаріальними конторами та перевірку організації нотаріальної діяльності державних і приватних нотаріусів та виконання ними правил нотаріального діловодства, видає та анулює свідоцтва про право на зайняття нотаріальною діяльністю, забезпечує реєстрацію приватної нотаріальної діяльності, організовує виготовлення та контролює використання спеціальних бланків нотаріальних документів, веде журнал реєстрації виданих свідоцтв про право на зайняття нотаріальною діяльністю, затверджує зразки печатки державної нотаріальної контори та печатки приватного нотаріуса, погоджує визначену Головним управлінням юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головними управліннями юстиції в областях, мм. Києві та Севастополі кількість посад стажистів;»;
у тексті Положення ( 1577-2006-п ) слова «головні управління юстиції Мін’юсту в Автономній Республіці Крим, областях, мм. Києві та Севастополі» в усіх відмінках замінити словами «Головне управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головні управління юстиції в областях, мм. Києві та Севастополі» у відповідному відмінку.
У Положенні про Вищу кваліфікаційну комісію нотаріату, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 8 грудня 2006 р. № 1689 ( 1689-2006-п ) (Офіційний вісник України, 2006 р., № 50, ст. 3314):
в абзаці третьому пунктів 4 і 24 слово «повторного» виключити;
у тексті Положення ( 1689-2006-п ) слова «головних управлінь юстиції Міністерства юстиції в Автономній Республіці Крим, областях, мм. Києві та Севастополі» в усіх відмінках замінити словами «Головне управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головні управління юстиції в областях, мм. Києві та Севастополі» у відповідному відмінку.

10 березня 2009 року відбулася зустріч Асоціації правників України з Міністром юстиції України М.В. Оніщуком.
В рамках нової програми Асоціації правників України „Зустріч з представниками виконавчої влади” логічним було, що першою запрошеною особою від уряду став саме міністр юстиції України Микола Оніщук.
На протязі практично 2-х годинного спілкування перші хвилин 45 Микола Оніщук висвітив шляхи бачення міністерства в реформуванні законодавчої та виконавчої влади, судові реформи та ще з багатьох питань які на сьогодні важливі для суспільства.
Особливо цікавою стала так звана друга частина зустрічі, коли правники окреслювали проблемні питання, пропонували шляхи їх вирішення, а з урахуванням їх високої функціональної підготовки Міністр юстиції відразу позитивно на них реагував з відповідними своїми практичними коментарями шляхів їх вирішення.
Першим обговорювалося, та знаходили разом шляхи його рішення, питання з впорядкування порядку реєстрації адвокатських об’єднань у відповідність до вимог Конституції України, яке було висвітлено Головою Третейського суду АПУ Сергієм Козяковим.
Другим проблемним питанням було питання порядку атестації фахівців з метою отримання ними кваліфікації судового експерта, особливу увагу було приділено саме проблематиці питань, що стосуються приватного експерта в сфері об’єктів інтелектуальної власності. З актуальними пропозиціями з цього питання виступила Наталія Мещерякова.
Третє питання було надцікавим для нотаріусів України, особливо у світі постійного знаходження їх у стані реформування і великого бажання суспільства та нотаріусів все ж успішно вже завершити цю реформу, а для цього є надважливим почути один одного усім учасникам процесу: Міністерству юстиції України, народним депутатам України та нотаріусам України.
За пропозицією АПУ, яку було озвучено членом Правління, головою Секції нотаріусів Асоціації правників України Володимиром Марченко, такою площадкою повинен стати з’їзд усіх нотаріусів України не залежно від приналежності їх до будь якого громадського об’єднання за підтримки Міністра юстиції. Доречи зустріч у такому форматі буде проведена у перше за всі 17 років незалежної України. Темою зустрічі передбачається запропонувати фундаментальне обговорення „нової” редакції ЗУ „Про нотаріат” з ціллю його доведення до максимально ідеального стану з врахуванням усіх максимальних пропозицій нотаріусів України та науковців. З урахування прозорості, складності, масштабності та відповідальності за наслідками проведення такого заходу попереднім терміном його проведення можливо визначити десь кінець травня цього року. Ініціативу АПУ про необхідність з’їзду нотаріусів було активно підтримано і Міністром юстиції України Миколою Оніщуком.
На завершення заходу Міністр юстиції України Микола Оніщук висловив велике задоволення від запропонованого формату зустрічі і відзначив надвисокий коефіцієнт корисної дії від такого формату.
За загальною оцінкою присутніх можливо дійти висновку, що Асоціація правників України на сьогодні є однією з найдинамічно розвиваючою та практично корисною громадською організацією, яке об’єднує усі юридичні професії України.

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
від 11 лютого 2009 р. N 94
Київ
Про внесення змін до Порядку тимчасового затримання та зберігання транспортних засобів на спеціальних майданчиках і стоянках
Кабінет Міністрів України постановляє:
Внести до Порядку тимчасового затримання та зберігання транспортних засобів на спеціальних майданчиках і стоянках, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 грудня 2008 р. N 1102 (Офіційний вісник України, 2008 р., N 98, ст. 3240), зміни, що додаються.

Прем’єр-міністр України Ю. ТИМОШЕНКО

Інд. 31

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 11 лютого 2009 р. N 94

ЗМІНИ,
що вносяться до Порядку тимчасового затримання та зберігання транспортних засобів на спеціальних майданчиках і стоянках
1. У пункті 2:
після слів «на спеціальний майданчик чи стоянку» доповнити словами «, якщо транспортний засіб створює значні перешкоди дорожньому руху — робить неможливим рух транспортних засобів проїзною частиною»;
доповнити пункт абзацом такого змісту:
«Уповноваженим особам Державтоінспекції забороняється брати участь у здійсненні блокування або евакуації транспортних засобів у випадках, не передбачених законом.».
2. У пункті 4:
в абзаці першому слова «або інформаційно-диспетчерську службу» виключити;
абзац десятий викласти у такій редакції:
«Протокол підписують особа, яка прийняла рішення про тимчасове затримання транспортного засобу, особа, що виконує роботи з доставлення такого засобу на спеціальний майданчик чи стоянку, два свідки, а також водій і страховий комісар в разі їх присутності.».
3. У пункті 13 слова «у встановленому порядку» замінити словами «у встановленому спільним наказом МВС, Мінфіну та Мінекономіки розмірі».
____________

© Інформаційно-аналітичний центр «ЛІГА», 1991 — 2009
© ТОВ «ЛІГА ЗАКОН», 2007 — 2009

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
від 18 лютого 2009 р. N 113
Київ
Про затвердження типової форми заяви (клопотання) про вибір місця розташування земельної ділянки
Відповідно до статті 151 Земельного кодексу України Кабінет Міністрів України постановляє:
Затвердити типову форму заяви (клопотання) про вибір місця розташування земельної ділянки, що додається.

Прем’єр-міністр України Ю. ТИМОШЕНКО

Інд. 22

ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 18 лютого 2009 р. N 113

Реєстраційний номер _____
від ___ ____________ 20__ р. _____________________________________________________
(найменування органу державної влади, органу місцевого самоврядування)
______________________________________________________

ЗАЯВА (КЛОПОТАННЯ)
про вибір місця розташування земельної ділянки
Відповідно до вимог статті 151 Земельного кодексу України прошу погодити вибір місця розташування земельної ділянки для
_____________________________________________________________________________________
(мета використання)
_____________________________________________________________________________________
Бажане місце розташування земельної ділянки _____________________________________________
_____________________________________________________________________________________
(для розташованої в межах населеного пункту — найменування населеного
_____________________________________________________________________________________
пункту, вулиці; для розташованої за межами населеного
_____________________________________________________________________________________
пункту — найменування району, найближчого населеного пункту, відстань від нього і напрямок, інші орієнтири)
_____________________________________________________________________________________
Орієнтовний розмір земельної ділянки — ______ гектарів (кв. метрів)
Категорія земель за основним цільовим призначенням ______________________________________
_____________________________________________________________________________________
Заявник ______________________________________________________________________________
(фізична особа — прізвище, ім’я та по батькові, зареєстроване місце проживання та ідентифікаційний номер;
_____________________________________________________________________________________
іноземний громадянин та особа без громадянства — громадянство, прізвище, ім’я та по батькові (за наявності),
_____________________________________________________________________________________
постійне місце проживання за межами України; юридична особа (заснована громадянами або
_____________________________________________________________________________________
юридичними особами України) — найменування, місцезнаходження, ідентифікаційний код згідно з ЄДРПОУ;
_____________________________________________________________________________________
іноземна юридична особа, спільне підприємство — найменування,
_____________________________________________________________________________________
місцезнаходження та держава, в якій зареєстрована така особа)
Уповноважена особа заявника ___________________________________________________________
(прізвище, ім’я та по батькові,
_____________________________________________________________________________________
серія і номер паспорта, ким і коли виданий)
До заяви (клопотання) додаються:
обґрунтування необхідності вилучення (викупу) та/або відведення земельної ділянки;
позначене на відповідному графічному матеріалі бажане місце розташування земельної ділянки з її орієнтовними розмірами;
засвідчена нотаріально письмова згода землекористувача (землевласника) на вилучення (викуп) земельної ділянки (її частини) із зазначенням розмірів передбаченої для вилучення (викупу) земельної ділянки та умов її вилучення (викупу);
копія установчих документів для юридичних осіб, а для громадянина — копія документа, що посвідчує особу;
копія довіреності, на підставі якої інтереси заявника представлятиме його уповноважена особа (у разі потреби).

___ ____________ 20__ р.
(дата подання) ________________
(підпис)

____________

© Інформаційно-аналітичний центр «ЛІГА», 1991 — 2009
© ТОВ «ЛІГА ЗАКОН», 2007 — 2009

ЗАКОН УКРАЇНИ
Про внесення зміни до статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб — підприємців»
Верховна Рада України постановляє:
1. У частині четвертій статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб — підприємців» (Відомості Верховної Ради України, 2003 р., N 31 — 32, ст. 263; 2006 р., N 37, ст. 310) слово «бірж» виключити.
2. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.

Президент України В. ЮЩЕНКО
м. Київ
4 лютого 2009 року
N 913-VI

© Інформаційно-аналітичний центр «ЛІГА», 1991 — 2009
© ТОВ «ЛІГА ЗАКОН», 2007 — 2009

Правники та уряд
Весняна зустріч з представниками виконавчої влади

Шановні колеги!

10 березня 2009 року відбудеться зустріч членів АПУ з Міністром юстиції України, Миколою Оніщуком, яка пройде у форматі питання-відповіді в конференц-залі Президент Готелю (вул. Госпітальна, 12) з 15:00 – 17:00.
На порядку денному низка питань пов’язаних з реформою адвокатури, нотаріату, судової системи тощо.
Попередня реєстрація на участь в заході обов’язкова, кількість місць обмежена.
Контактна особа – Андрій Манорик,
тел./факс: (044) 492 – 88 – 48, e-mail: amanorik@uba.ua

ОНІЩУК МИКОЛА ВАСИЛЬОВИЧ

Народився 26 жовтня 1957 року у селі Долинівка Брусилівського району Житомирської області.
У 1982 році з відзнакою закінчив юридичний факультет Київського державного університету імені Тараса Шевченка.
З 1982 по 1997 роки працював в Інституті держави і права імені В. М. Корецького НАН України на посадах від молодшого наукового співробітника до докторанта.
З 1987 року – кандидат юридичних наук. З 1993 року – заслужений юрист України.
З 1997 року працював заступником Голови, а з 2001 року – першим заступником Голови Спілки юристів України.

Народний депутат України IV – VІ скликань Верховної Ради України. З 2002 до 2006 року – перший заступник голови Комітету Верховної Ради України з питань правової політики, з 2006 до 2007 року – перший заступник голови Комітету Верховної Ради України з питань правосуддя. З червня по жовтень 2007 року – Перший заступник Голови Союзу юристів України, у серпні 2007 року призначений Головою Національної комісії із зміцнення демократії та утвердження верховенства права. Постановою Верховної Ради України №10-VI від 18 грудня 2007 року призначений на посаду Міністра юстиції України.

У 1999 році нагороджений Орденом «За заслуги» ІІІ ступеню, у 2003 році – Орденом «За заслуги» ІІ ступеню, а у 2007 – Орденом «За заслуги» І ступеню. У 2005 році отримав Почесну грамоту Верховної Ради України «За заслуги перед українським народом, вагомий особистий внесок у справу державотворення, активну участь у законодавчому процесі, багаторічну сумлінну працю та високий професіоналізм».

Член ради Національного банку України, президент Асоціації платників податків України, Віце-президент Світового конгресу українських юристів, голова Київської міської організації Союзу юристів України.

Автор понад 140 наукових праць, монографій, наукових статей і публікацій з питань правового регулювання економічних відносин, реформування судоустрою та вдосконалення процесуального законодавства. Нині займається дослідженням актуальних проблем конституційного, в тому числі референтного, права.

Примірний ПЕРЕЛІК ТЕМ,
за яким проводиться навчання приватних нотаріусів із «Спадкового права»:

28.02.09 Заняття 2:

1. Вжиття заходів до охорони спадкового майна:
1.1. Опис спадкового майна.
1.2. Передача спадкового майна на зберігання.
1.3. Управління спадщиною.
2..Поняття та склад спадщини
3. Спадкування майнових прав
4. Спадкування корпоративних прав, підприємств
5. Спадкування цінних паперів

14.03.09 Заняття 3:

1. Відкриття спадкової справи. Провадження за спадковою справою:
1.1. Строки прийняття та відмови від спадщини.
1.2. Продовження строку на прийняття спадщини.
1.3. Визначення кола спадкоємців.
1.4. Перехід права на прийняття спадщини (спадкова трансмісія).
1.5. Поділ спадщини між спадкоємцями. Перерозподіл спадщини.
1.6. Пред’явлення претензій кредитором.

21.03.09 Заняття 4:

1. Спадкове майно. Спільне майно подружжя. Видача свідоцтва про право власності на частку в спільному майні подружжя у разі смерті одного з подружжя.
2. Видача свідоцтва про право на спадщину.
3. Виконання заповіту.
4. Робота нотаріуса із Спадковим реєстром

«Весенние Встречи Нотариусов»
Объединенные Арабские Эмираты
(Шардж, отель «Coral Beach»)
(без краваток)
31 марта – 07 апрель 2009 року (7 ночей)
31 марта — 04 апрель 2009 року (4 ночі)

Тема семинара: Проводятся переговоры о встрече с коллегами – нотариусами из ОАЭ на темы наследства, отчуждения недвижимого имущества, работы с корпоративными правами, представительство и т.д.
День и время встречи будут сообщены в первый день заезда в отель

Девиз встреч: Нотариальная практика – Отдых – Персидский залив!
Заявку на участие (и оплатить) необходимо подать до 20 марта 2009 года (включительно)
удобным для Вас способом:
1. Подать заявку на e-mail: pcf@list.ru, контактные телефоны 8-095-148-13-32, 8-050-393-60-27,
8-050-511-91-71
2. Оплатить участие согласно выставленному счету
3. Выслать необходимую информацию для оформления визы на e-mail: pcf@list.ru
Для участия во Встречах необходимо оплатить организационный взнос в размере
Стоимость пакета (7 ночей):- 1 450 долларов США
- гривна по коммерческому курсу на день проплаты
Стоимость пакета (4 ночи):- 1 200 долларов США
- гривна по коммерческому курсу на день проплаты
Оплату производить только после регистрации заявки и получения счета на оплату (в связи с этим большая просьба в заявке на встречи указывать действующую электронную почту или факс который находиться в рабочем состоянии)

Дети – особенности их проживания и оплаты:
Стоимость детского пакета (дети от 2-х до 12 лет):
7 ночей – 830 долларов США
4 ночи – 740 долларов США
— гривна по коммерческому курсу на день проплаты
Если родители будут заказывать полупансион (завтрак-обед, завтрак-ужин), то для детей второе питание будет бесплатным
Внимание! Большая просьба не откладывать подачу заявки на последний день (это связанно с необходимостью бронирования мест);.

Без галстуков
 обобщение нотариальной практики
 отдых на берегу Персидского залива
 проживание в отеле 4**** в двухместных номерах с питанием (завтраки)
 возможность интересного общения с коллегами и великолепного настроения
 вылет из Киева (аэропорт Борисполь)

Место проведения и проживания:

Арабские Эмираты это пленящая красота Востока, очарование Аравии, один из самых привлекательных уголков Персидского залива.
Интересны и уникальны культурное наследие и традиции этой страны.
Архитектура поражает своим величием и утонченностью. Не только дворцы, памятники культуры, но и современные здания производят глубокое впечатление и доставляют поистине эстетическое наслаждение.
Природа разнообразна и живописна. Это и скалистые вершины, и коралловые рифы, и зоны красных песков, и многометровые дюны с оазисами. Заход солнца в пустыне напоминает настоящее театральное действие, впечатления неописуемые. С наступлением ночи обязательно слышны ритмы барабанов, и можно увидеть великолепное зрелище восточных танцев.
Эмираты удивляют своей роскошью, колоритом, красотой, но вместе с тем, это страна строгих правил, сдержанности и традиционных канонов, которые определены исламской религией. Наиболее уважаемые добродетели здесь – вежливость и гостеприимство.
Для туристов, безусловно, одной из главных особенностей ОАЭ является теплое лазурное море и солнечная погода 355 дней в году. Кроме того, именно в данный период можно стать участником масштабного шопинга, где скидки на товары от ведущих мировых торговых марок достигают 70%.
Приглашаем увидеть страну шейхов и почувствовать тонкий вкус Востока!

Столица : Абу-Даби
Язык: арабский
Время: опережает киевское на 2 часа
Климат: жаркий, сухой

Отель «Coral Beach»

Расположение: Отель находится на побережье в Шардже рядом с красивой набережной, в 20 минутах от Дубайского международного аэропорта.

Номера:160 номеров с видом на море или на город
Телевизор, радио, кондиционер, телефон, холодильник, фен, сейф, круглосуточный сервис

В отеле
в стоимость включено:
собственный оборудованный пляж (лежаки, полотенца)
2 бассейна с морской водой и 1 детский бассейн
детский клуб
беговая дорожка
пляжный волейбол
водное поло
виндсерфинг и другие водные виды спорта
залы аэробики
сауны
баня
тренажерный зал
отель предоставляет трансферы в торговые центры Дубая.

не включено:
несколько ресторанов, в том числе итальянский Al Dente, Al Bahar и Marhaba с международной кухней, ресторан у бассейна и на пляже
SPA центр
корты для сквоша
2 теннисных корта
джакузи
прачечная и химчистка
бизнес центр
бутик
мини супермаркет
спортивный магазин
ювелирный магазин
сувенирный магазин

В стоимость пакета входит:
1. Перелеты по всему маршруту.
2. Трансфер
3. Визовая поддержка.
4. Консульский сбор.
5. Страховка.
6. Проживание в гостинице 4**** при 2-х местном размещении..
«Coral Beach» Шарджа
7. Питание (завтраки)
8. Организация и проведение встречи-семинара с коллегами из ОАЭ

Дополнительная оплата:
1. номер с видом на море – 9 у.е./ день
2. обед – 24 у.е. / день
3. ужин – 24 у.е / день
4. Экскурсионные программы – от 50 у.е. (для сохранения стоимости экскурсий рекомендуем сделать заказ одновременно с заказом турпакета)

Для участия Вам необходимо:
1. Подать заявку на e-mail: pcf@list.ru, контактные телефоны 8-095-148-13-32, 8-050-393-60-27, 8-050-511-91-71
2. Оплатить участие согласно выставленному счету
3. Выслать необходимую информацию для оформления визы на e-mail: pcf@list.ru

Список документов для оформления визы в ОАЭ :
1. 1-ая страница заграничного паспорта (отсканированная цветная)
Если фото в заграничном паспорте значительно отличается от Вашей внешности в настоящий момент, необходимо сделать новое цветное фото и выслать в отсканированном виде на вышеуказанный e-mail
2. Заполненная анкета (ФИО, ФИО родителей и даты рождения, ФИО мужа, прописка по укр. внутреннему пасспорту, номер загран/пасспорта, дата выдачи, дата окончания его действия)
! Дата окончания действия паспорта должна быть не менее 6 месяцев от даты въезда в ОАЭ.
Список документов для детей:
Правительством и законами Объединенных Арабских Эмиратов не признаются украинские детские проездные документы.
Дети с 2-х до 16-ти лет должны быть вписаны в заграничный паспорт родителя, обязательно должна быть вклеена цветная фотография ребенка (фото должно соответствовать нынешнему виду ребенка)
Отсканированная страница заграничного паспорта родителя с фото и информацией о ребенке (Ф.И. – латиницей и дата рождения)

1. Если ребенок едет с одним родителем – оригинал нотариально заверенного согласия на пересечение границы от второго родителя, если с родственником – нотариально заверенное согласия должно быть от обоих родителей.
! Оригиналы свидетельства о рождении ребенка и доверенности на вывоз детей- иметь при себе в аэропорту
Внимание!
Срок подачи заявок, полного пакета документов и оплаты – до 20 марта 2009г
Минимальное количество участников в группе – 30 человек.
При меньшем количестве участников группы оргкомитет оставляет за собой право корректировки программы и стоимости.
Расписание рейсов:
Вылет из Киева, аэропорт Борисполь. Точное расписание вылетов будет выставлено на сайте www. yurradnik.com.ua. в конце марта 2009 года или можно будет узнать по телефонам
8/095/148-13-32; 8/050/393-60-27; 8/050/511-91-71.
• Для вылета необходимо иметь при себе:
а) загранпаспорт (действующий, с шестимесячным запасом);
при выезде с детьми:
б) Правительством и законами Объединенных Арабских Эмиратов не признаются украинские детские проездные документы.
Дети с 2-х до 16-ти лет должны быть вписаны в заграничный паспорт родителя, обязательно должна быть вклеена цветная фотография ребенка (фото должно соответствовать нынешнему виду ребенка)
Отсканированная страница заграничного паспорта родителя с фото и информацией о ребенке (Ф.И. – латиницей и дата рождения)
Если ребенок едет с одним родителем – оригинал нотариально заверенного согласия на пересечение границы от второго родителя, если с родственником – нотариально заверенное согласия должно быть от обоих родителей.
! Оригиналы свидетельства о рождении ребенка и нотариально заверенное согласие родителей- иметь при себе в аэропорту.

Контактные телефоны: 8/095/148-13-32; 8/050/393-60-27; 8/050/511-91-71.;

С уважением
Оргкомитет
Весенних Встреч Нотариусов

«Весенние Встречи Нотариусов»
Объединенные Арабские Эмираты (Шардж, отель «Coral Beach»)
(без краваток)
31 марта – 07 апрель 2009 року (7 ночей)
31 марта — 04 апрель 2009 року (4 ночі)
ПІБ, рік народження ПІБ (латиною, як у закорд. паспорті) Робоча адреса: Атрибути закордонного паспорту: Електронна адреса, факс, Мобільний та робочий телефони
1)
2)
3)
4)
Цією заявкою зобов’язуюсь оплатити організаційний внесок на протязі трьох днів з моменту отримання рахунку.
Стоимость пакета :- 1 450 долларов США
(7 ночей) - гривна по коммерческому курсу на день проплаты согласно счета
Стоимость пакета 1 200 долларов США
(4 ночи):- — гривна по коммерческому курсу на день проплаты согласно счета
Внимание! Большая просьба не откладывать подачу заявки на участие во Встречах на последний день (это связанно с необходимостью бронирования мест).
Ця інформація необхідна для попереднього бронювання та замовлення кількості місць.
Расписание рейсов:
Вылет из Киева, аэропорт Борисполь. Точное расписание вылетов будет выставлено на сайте www. yurradnik.com.ua. в конце марта 2009 года или можно будет узнать по телефонам
8/095/148-13-32; 8/050/393-60-27; 8/050/511-91-71.
Для вылета необходимо иметь при себе:
а) загранпаспорт (действующий, с шестимесячным запасом);
при выезде с детьми:
б) Правительством и законами Объединенных Арабских Эмиратов не признаются украинские детские проездные документы.
Дети с 2-х до 16-ти лет должны быть вписаны в заграничный паспорт родителя, обязательно должна быть вклеена цветная фотография ребенка (фото должно соответствовать нынешнему виду ребенка)
Отсканированная страница заграничного паспорта родителя с фото и информацией о ребенке (Ф.И. – латиницей и дата рождения)
Если ребенок едет с одним родителем – оригинал нотариально заверенного согласия на пересечение границы от второго родителя, если с родственником – нотариально заверенное согласия должно быть от обоих родителей.
! Оригиналы свидетельства о рождении ребенка и нотариально заверенное согласие родителей- иметь при себе в аэропорту.
Также необходимо обязательно отправить на электронную почту: a-pcf@list.ru, pcf@list.ru
1. Сканированное изображение 1 стр. Ваших загран. паспортов, при наличии детей – страницы Вашего загран.паспорта с их фотографиями и анкету, заполненную в произвольной форме (ФИО, ФИО родителей и даты рождения, ФИО мужа, прописка по укр. внутреннему пасспорту, номер загран/пасспорта, дата выдачи, дата окончания его действия)

Дата: ________________ Підпис: _________________