Відповідь:

Найбільш простішою відповіддю була б наступна:
„Завірити фотокопію з фотокопії”, тим більше, що посвідченні написи можливо змінювати.
Але на мою думку в цьому випадку потрібно визначитися чи є документ, що лежить перед Вами дійсно фотокопією. Чи можливо на документі просто стоїть штамп з такою назвою, а в реальності це проста копія, але виконана за допомогою ксерокса. Ксерокс – це копір.
Ксерокс – це тільки назва апарата, яка з часом стала загальновживаним терміном, а ця дія і є простою копією (читай ксерокопія) і до того часу доки в примітці до 56 форми не з’явилася заборона засвідчувати копію з фотокопії на цей момент ні хто не звертав уваги.
Відповідно якщо перед Вами лежить копія виконана за допомогою ксерокса, то її можливо оцінювати як завірену копію за суттю вчиненої дії, а не за попередньо використаним штампом у той період коли діюча практика нотаріальних посвідчень не мала уточнюючої „назви – обмеження”.